每天学英语 [复制链接]

Rank: 3 Rank: 3

电梯直达

楼主

发表于 2012-3-14 14:05:30 |只看该作者 |倒序浏览

怎样把这句话翻译的高贵优雅有内涵
“Hey，buddy! If you have something to say，then say! If you have nothing to say，then go！”

正确答案：“众爱卿，有事启奏，无事退朝”

Rank: 8 Rank: 8

沙发

发表于 2012-3-14 22:30:05 |只看该作者

GMT+8, 2024-11-29 11:34 , Processed in 0.021160 second(s), 10 queries .

		自动登录	找回密码
密码			注册